Version 2026-11-07-ip-plaintext
Politique de confidentialité
Cette politique explique comment Pygmalion traite les données personnelles liées à l’utilisation du service.
1. Responsable du traitement
Responsable : 1PERIUM — Pygmalion. Contact : contact@1perium.com. Adresse : Burkina Faso.
2. Données traitées
Selon l’usage du service, Pygmalion peut traiter : nom ou pseudonyme, email, numéro de téléphone, identifiants techniques de compte, solde et historique de crédits, achats et références de paiement, historique de créations, prompts, paramètres de génération, fichiers envoyés, résultats générés, journaux techniques, données de sécurité, messages de contact et informations nécessaires à la prévention des abus.
Navigation des comptes connectés
Pour le support et l’amélioration du service, Pygmalion peut transmettre à CERBERUS les chemins des pages consultées (sans paramètres d’URL), l’heure, le temps de visibilité de la page, une estimation du temps actif ainsi que les routes des opérations envoyées au serveur et leurs codes de réponse. Ce suivi ne transmet ni contenu de formulaire, ni prompts, ni mots de passe. Les visites détaillées sont conservées par CERBERUS pendant 90 jours ; les droits applicables peuvent être exercés via le contact indiqué ci-dessus.
Mesure de fréquentation, y compris sans compte
Pygmalion mesure la fréquentation des pages publiques et privées : nombre de pages vues, visiteurs et sessions estimés, catégories de provenance (par exemple Facebook ou Google) et durée d'activité sur les pages. Cela utilise des identifiants aléatoires propres à ce navigateur, enregistrés dans son stockage local et de session, sans cookies tiers. Les statistiques conservent une empreinte pseudonymisée de l'adresse IP observée par le serveur pour les regroupements réseau et, lorsque le visiteur autorise le suivi, l'adresse IP elle-même en clair dans la base de données de fréquentation, notamment pour les diagnostics de sécurité et d'abus. Cette adresse est consultable dans l'espace d'administration autorisé. La conservation en clair nécessite un contrôle strict des accès à la base de données et à ses sauvegardes. L'adresse MAC du terminal n'est pas accessible au site web et n'est pas collectée. Plusieurs visiteurs peuvent partager la même IP et une personne peut en utiliser plusieurs ; cette empreinte ne constitue pas une identité fiable. Les rapports ne collectent ni contenu des pages, ni prompts, ni paramètres complets d'URL. Ils peuvent recueillir des identifiants de campagne et de contenu UTM limités à des libellés techniques, ainsi que les clics de navigation vers l'inscription, les tentatives d'envoi du formulaire, les inscriptions effectivement réussies et l'activation par première génération. Les données d'achats confirmés affichées dans les rapports proviennent séparément de CERBERUS, sans relier nominativement un acheteur à son parcours de navigation. L'identifiant de navigateur est renouvelé au plus tard après 365 jours, et les données détaillées de fréquentation, y compris les adresses IP en clair, sont supprimées après 365 jours. Les signaux d'opposition du navigateur « Do Not Track » et « Global Privacy Control » sont respectés. Tu peux également désactiver ce suivi dans les préférences ci-dessous et demander l'effacement des visites associées au navigateur de cette session. Les empreintes IP et les données détaillées des événements de conversion sont elles aussi purgées après 365 jours. Selon les règles applicables, un consentement supplémentaire peut être nécessaire pour ce suivi ; tu peux contacter le responsable pour exercer tes droits.
Origine des visites et analyse de l'audience
Pour améliorer le service, Pygmalion mesure aussi le type d'appareil (ordinateur, mobile, tablette), le navigateur et le système d'exploitation par grandes catégories, la langue préférée du navigateur, la région éventuellement incluse dans cette préférence, le fuseau horaire déclaré par le navigateur et une indication estimée du pays. En l'absence de géolocalisation réseau déjà disponible côté serveur, le pays est estimé automatiquement à partir du fuseau horaire ou, à défaut, de la région de langue (exemple : fr-BF). Ces méthodes ne constituent jamais une preuve de présence dans le pays indiqué : le téléphone peut conserver les réglages d'un autre pays. Aucune application de géolocalisation n'est ajoutée au navigateur, aucune installation supplémentaire n'est nécessaire sur l'hébergement. Pygmalion peut également retenir uniquement le nom de domaine du site précédent (par exemple facebook.com), jamais son URL complète, ainsi que la première page ouverte lors d'une session. Ces données sont traitées avec les visites anonymes, dans le respect de l'opposition et de leur suppression au bout de 365 jours. Les comptes administrateurs ne sont pas comptabilisés dans ces statistiques.
Préférence de mesure de fréquentation
Tu peux désactiver la mesure non essentielle de fréquentation depuis ce navigateur. Cela n'empêche ni la connexion ni la création de contenus.
3. Finalités
Ces données servent à créer et sécuriser les comptes, fournir les générations demandées, gérer les crédits et paiements, reprendre une création, assurer le support, prévenir la fraude et les abus, mesurer la fiabilité technique, corriger les incidents, respecter les obligations légales et défendre les droits de Pygmalion ou de tiers.
4. Base et nécessité du traitement
Une partie des traitements est nécessaire à l’exécution du service demandé ou de mesures précontractuelles. D’autres traitements peuvent être nécessaires au respect d’une obligation légale, à la sécurité du service ou reposer sur le consentement lorsque la loi l’exige. Les champs indiqués comme obligatoires sont nécessaires au fonctionnement correspondant ; l’absence des informations requises peut empêcher la création du compte ou l’utilisation de la fonctionnalité.
5. Fournisseurs et destinataires
Pour fournir le service, certaines données ou certains contenus peuvent être transmis aux catégories de prestataires suivantes : hébergement et infrastructure, Google Vertex AI, OpenRouter et les modèles accessibles par ce fournisseur, SIRA et les prestataires de paiement associés, ainsi que les services techniques nécessaires à la sécurité ou au support. Seules les données utiles à l’opération concernée doivent être transmises.
6. Transferts internationaux
Certains fournisseurs techniques ou modèles peuvent traiter des données hors du Burkina Faso. Pygmalion doit alors appliquer les formalités, garanties et mesures requises par le droit applicable. Évite d’envoyer dans tes prompts ou fichiers des données personnelles sensibles qui ne sont pas nécessaires à la création demandée.
7. Durée de conservation
Les données sont conservées pendant la durée nécessaire aux finalités décrites, au fonctionnement du compte, au traitement des paiements, à la sécurité, aux obligations comptables ou légales et à la gestion des litiges. Les données techniques et contenus peuvent avoir des durées différentes selon leur nature et les contraintes du fournisseur concerné.
8. Sécurité
Pygmalion met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour limiter l’accès non autorisé, l’altération, la perte ou la divulgation des données. Aucun service connecté à Internet ne peut toutefois garantir un risque nul.
9. Tes droits
Selon la loi applicable, tu peux notamment demander l’accès à tes données, leur rectification et exercer un droit d’opposition lorsque les conditions légales sont réunies. D’autres droits peuvent s’appliquer selon la nature du traitement. Une demande peut être adressée à contact@1perium.com. Une vérification d’identité proportionnée peut être demandée avant de répondre.
10. Prospection commerciale
Pygmalion n’utilise pas ton email ou ton numéro pour t’envoyer de la prospection commerciale sans le consentement préalable requis. Les messages strictement liés au compte, au paiement, à la sécurité ou au service ne sont pas des messages promotionnels.
11. Évolution de cette politique
Cette politique peut être mise à jour pour refléter l’évolution du service, des fournisseurs ou des obligations légales. La version et la date publiées sur cette page permettent d’identifier le texte en vigueur.
12. Autorité de contrôle
Au Burkina Faso, la Commission de l’Informatique et des Libertés (CIL) est l’autorité compétente en matière de protection des données personnelles.